Bauhaus bis ins Detail

Bauhaus bis ins Detail

Bauhaus bis ins Detail is a bilingual publication about the history of the former Trade Union School in Bernau that was realized by the Bauhaus school.

Bauhaus bis ins Detail is a bilingual publication about the history of the former Trade Union School in Bernau that was realized by the Bauhaus school.

The Bauhaus bis ins Detail leporello and book was designed for the museum shop of UNESCO-World Heritage Bauhaus Visitor center in Bernau. Both products have the same content but the book includes an in depth view of the former Trade Union School and the Bauhaus people involved, while the leporello is a summary of events in the form of a timeline.
The book is written in two languages, german and english and the leporello has both an english and a german version, due to the huge amount of information that needed to fit.
The leporello shows three timelines: german history (red), main Bauhaus history (blue), and Bernau Bundesschule related events (yellow). 

The Bauhaus bis ins Detail leporello and book was designed for the museum shop of UNESCO-World Heritage Bauhaus Visitor center in Bernau. Both products have the same content but the book includes an in depth view of the former Trade Union School and the Bauhaus people involved, while the leporello is a summary of events in the form of a timeline.
The book is written in two languages, german and english and the leporello has both an english and a german version, due to the huge amount of information that needed to fit.
The leporello shows three timelines: german history (red), main Bauhaus history (blue), and Bernau Bundesschule related events (yellow). 

MY TASKS
project management
layout design
text formatting in two languages (DE / EN)



TEAM
Cili Kugler (design)
Dr. Anja Guttenberger (text)
Regina Schreieder (text)

CLIENT

MY TASKS
project management
layout design
text formatting in two languages (DE / EN)

TEAM
Cili Kugler (design)
Dr. Anja Guttenberger (text)
Regina Schreieder (text)

CLIENT

1x1_klein_Besucherzentrum_Logo_FINAL-01
edited_books copy

webdesign: Cili Kugler 2023,  font: MINIPAX by Raphaël Ronoty